Uno de los beneficios del matrimonio entre Amazon y Audible.com es la capacidad de tener versiones de libros y audios de audio en su dispositivo y usarlos de forma casi intercambiable entre los dos utilizando la tecnología Whispersync for Voice de Amazon para mantener las dos versiones sincronizadas. . Amazon compró Audible.com en enero de 2008. Para aprovechar Whispersync for Voice en una tableta Kindle Fire y ahora también en iOS y Android, debe haber comprado la versión de texto de un libro y también la versión de audio. que puede obtener como una actualización una vez que haya comprado la versión de texto.
Otra buena característica de tener ambas versiones en su Kindle Fire Tablet es la lectura de inmersión. Esencialmente, si tiene ambas versiones de audio y texto en su dispositivo, puede hacer que la parte de audio lea la narración profesional en voz alta mientras lee el texto. Hay algunos a quienes realmente les gusta esa característica y otros a quienes les distraen, pero como la mayoría de las cosas en la vida que son individuales.
Amazon ha actualizado recientemente su aplicación Kindle para iOS y Android para que sea más fácil alternar entre el audio de Audible y el texto de Amazon. Curiosamente, esa característica aún no ha llegado a las tabletas Kindle Fire. Pero, la lectura de inmersión es una función que, en este momento, solo puede obtener en las tabletas de Amazon Kindle Fire.
Leer: Cómo usar la nueva aplicación Kindle para iOS y Android para escuchar audio
La lectura de inmersión no debe confundirse con la narración de audio llamada Texto a voz. Text to Speech no requiere que se compre o descargue una versión de Audible, pero solo elimina una versión de audio computarizada del texto.
Cuando se utiliza la función de lectura de inmersión, se mostrará un resaltado visual en el texto. Eso esencialmente dicta tu ritmo de lectura. En la esquina inferior derecha de la pantalla, verá un medio dial pequeño que le permite ajustar el ritmo del audio en un rango de 0.5x a 2x con paradas en el camino en 1.x 1.25x 1.5x y 1.75 X. La característica sin duda puede ser útil para aquellos que desean que el audio siga su lectura o el texto mientras escucha.
Para utilizar la Lectura de inmersión en una tableta Kindle Fire, obviamente necesita una tableta Kindle Fire. Los modelos que cuentan con Lectura de inmersión incluyen Kindle Fire HDX, Kindle Fire HD de segunda generación, Kindle Fire HD y Kindle Fire de segunda generación. También debe comprar y descargar la versión de texto de un libro de Amazon y la versión de audio de Audible.
Si ha comprado la versión de texto de un libro, entonces puede usar un servicio de Amazon llamado "The Matchmaker" para ver qué libros son elegibles para los precios de actualización de audio. Los precios varían entre $ .99 y $ 12.99 para la versión de audio. Esos precios son establecidos por el editor.
Si tiene una cuenta de Audible y una de Amazon, lo más probable es que ya haya fusionado esas cuentas, ya que Amazon trabajó para que eso sucediera hace un tiempo. Si por alguna razón esas cuentas no están sincronizadas, puedes hacerlo aquí. Una vez que tenga las versiones de texto y de audio en su tableta Kindle Fire, esencialmente las tiene configuradas y listas para usar. Dicho esto, al probar esta función y también la nueva aplicación Kindle para iOS y Android, noté algunos baches en el camino.
Las instrucciones de Audible dicen que si existen ambas versiones en su dispositivo, verá un botón Reproducir en la parte inferior de su pantalla. Inicialmente, el botón Reproducir no apareció para mí. Al buscar en los foros de atención al cliente de Amazon, vi a varios usuarios que sugerían activar la función Texto a voz. Eso solo enciende la voz robótica computarizada, no la narración audible. Por lo tanto, para utilizar esta función de lectura de inmersión, asegúrese de que la función Texto a voz esté desactivada. Puede encontrar la activación / desactivación de Texto a voz en el menú Ver, que le permite cambiar el tamaño de fuente, el color de fondo y el espacio entre líneas entre otros controles.
Otros usuarios sugirieron que realices una sincronización de tu contenido para que aparezca el botón Reproducir. Puede encontrar el comando Sincronizar todo el contenido en Configuración para su tableta.
Otros usuarios notaron que el botón Reproducir simplemente aparecía después de no aparecer inicialmente. No estoy seguro de lo que funcionó para mí, pero en un momento de mi prueba, el botón Reproducir sí apareció.
Una vez que hayas confirmado que la función funciona con el título que deseas leer / escuchar, realmente es tan simple como presionar el botón Reproducir. Si desea desactivar el audio, simplemente presione el botón Reproducir nuevamente. Si luego lees en el texto sin acompañamiento de audio, la próxima vez que quieras escuchar el audio, continuarás donde dejaste de leer el texto.